使用條款及私隱政策

重要通知:

本文所載的條款在閣下瀏覽本網站時適用。在閣下進入本網站前,本公司請你先閱讀及接受本文所載的條款。

請注意!如你使用本網站,你將被當作為已經同意及接受本文所載的條款。本網站由捷高興業(香港)有限公司經營,所有經本網站提供的貨品及服務均由捷高興業(香港)有限公司提供。本文所載的條款內有關本公司的提述均指捷高興業(香港)有限公司。

1. 使用本網站

1.1 你同意不向本網站上載、張貼、發佈或傳送:(a)所有或所有本公司認為是(或可能被任何接收者理解為),誤導的、不準確的、有誹謗性的、不合法的、淫褻性的、恐嚇的、欺騙性的、辱罵的、不敬的、或令人反感的;或,(b)違反版權或其他知識產權或對資料、軟件或本公司或其他人的電腦系統有損害性的、或對本網站的表現或可供使用的情況有不利影響的;或(c)違反任何人的權利(包括但不限於版權和保密)的;或(d) 載有病毒、刪除繩(Cancelbot)、木馬程式(Tojan horse)、蠕蟲(worm)或在其他有害的;或(e)違反任何適用的法律或規例的;或(f)載有任何未經許可的廣告宣傳、推銷或招攬的;或(g)嚴重地失實陳述可能對本公司、本公司客戶、本公司或本公司客戶的代理人不利或有害的事實。

1.2 你同意為任何因你違反第 1.1 條中的責任而導致的索償、法律責任、損失、賠償、開支和其他費用,包括但不限於任何第三者對本公司的申索、作出彌償。

2. 知識產權

2.1 你確認和同意本網站中任何知識產權(包括,但不限於版權和商標)均由本公司或本公司的第三方特許發出人擁有。因此,除了為使用本網站的目的外,你不可以用任何方法使用、轉送、抄襲或複製本網站之全部或部分,意即指你只可以將本網站顯示在你電腦的螢光幕上和用打印機將其印出而其唯一的目的是為觀看與有關事項相關的內容。

2.2 存在於可經本網站閱覽的資料庫中的版權和所有其他的知識產權,以及每項經本網站提供的資料均由本公司或該項資料的供應者所擁有。你只可以將從本網站讀取的資料,用作與本網站張貼事項有關的用途。

3. 連接

未經本公司事先書面同意,你不得將本網站連接到其他網站。當本公司提供對其他網站的聯繫時,本公司對本網站提及的或可經由本網站『hypertext』連接到的其他網站內容不會負責或作出任何保證、陳述或承諾。對於其他網站的內容,本公司並沒有贊成或認可。

4. 保安

4.1 本公司不能擔保任何在互聯網上傳送的信息將會是完全安全。若你通過互聯網傳達信息給本公司,或本公司在你的要求下通過互聯網傳達信息給你,而招致你任何損失,本公司將不會負責。本公司亦不會為任何因利用本網站而引起的直接、間接、特別或相應的損失或損害賠償而負上責任。互聯網上的通訊可能中斷、因網上交通而延遲傳送、或因互聯網的公眾性質或其他原因而導致錯誤的資料傳送。

4.2 本公司不能保證第三者不能獨立地獲取傳送予本網站的或經本網站傳送的機密情報或資料(包括但不限於款項支付的詳細資料和你個人身份的詳細資料)。因此,本公司不會為你因任何上述第三者利用或誤用任何上述機密情報或資料而承受或招致的損失負責或負上任何法律責任;你同意和確認使用本網站的風險由你獨自承擔。

5. 私隱政策

5.1 為使本公司能監察和改良本網站,本公司可能在你使用本網站時,收集某些關於你的資料,包括你的操作系統的細節、瀏覽器版本、域名、『IP』地址和你網站的詳細資料。

5.2 『曲奇』是自動放置在你電腦的一點資料。如你啟動『曲奇』,你的瀏覽器便會將一些內容加在一個小檔案中。『曲奇』的用途是幫助本公司預備有關網站遊覽人次的合計資料和網站應用模式的一般統計。你可調整你的互聯網瀏覽器去通知你『曲奇安置要求』或去停止 『曲奇』 的運作。

5.3 你所給予本公司的資料會在任何時間受個人資料(私隱)條例(「該條例」)的管限。請注意以下各點:

5.3.1 你所提供的個人資料會用作:
(i) 保持本公司有關你和你的貨品的記錄,使本公司能向你提供維修,保證或其他服務;
(ii) 給你有關貨品的資料和廣告和推廣資料;和/或
(iii) 和上文有關的任何用途。

5.3.2 本公司所持有有關你的資料將被保密,但本公司會不時將該些資料提供(i)任何政府或法定機構;(ii)本公司的母公司或任何其他由捷高興業集團內的公司,和/或(iii)任何其他對本公司有保密責任的人。

5.3.3 根據和按照該條例條文,你有權(i)查證本公司有否持有你的資料和你查閱該些資料的權利;(ii)要求本公司更改有關你不準確的資料;(iii)查明本公司對資料的政策和做法,以及被本公司告知持有的個人資料種類。按照該條例條文,本公司有權為處理任何查閱資料要求而收取合理的費用。如你有任何查閱或更改資料的要求,或如你需要更多有關本公司的政策和做法或本公司持有的資料的種類的資料,請將你的查詢致予:

個人資料主任
捷高興業(香港)有限公司
地址:香港九龍長沙灣道 681 號貿易廣場 12 樓 1225 – 1228 室
傳真:(852) 2431 4165

5.3.4 本條款沒有對任何人在該條例下享有的權利作出限制。

6. 本網站

6.1 本公司保留更改本網站任何部分的內容、表達方法、表現、用者設施及能否使用的權利,本公司對此有絕對決定權,同時可在無須事先通知的情況下提出修正。你有責任去查閱和使自己瞭解任何的更改。網站內容的更改通過本公司張貼後立即生效。有關使用本網站而提供(或沒有提供)的任何網絡接駁或設施的延續接駁、傳送、保安、或使用的後果,本公司概不負責。

6.2 本公司可在任何時間、在無須事先通知的情況下,以任何理由撤回你使用本網站之權利。

6.3 本公司不會為本網站連續可使用而作出保證。

7. 法律責任和彌償

7.1 有關你使用、提供或分發本網站上的資料或其他有關你違反本文所載條款(不論任何原因引致的)引致本公司或與本公司有關的公司有任何性質的損失、損害賠償及費用,你不可撤回對本公司及與本公司有關的公司作出彌償。

7.2 本公司在沒有限制的情況下接受因為本公司疏忽所引致的死亡或人身傷害、本公司所作而你能證明你曾依賴的任何在合同前欺詐性的失實陳述以及任何其他不可以合法地限制或免除的法律責任。

7.3 本網站包括但不限於,其內容、工能、表現和特徵是在可使用的基礎上為你提供;風險由你獨自承擔;同時本網站沒有任何性質的陳述或保證。所有的保證、條款或條件均在此被明確地被排除(不論是明確的或暗示的、法定的或其他方面,包括但不限於任何對品質滿意的保證、任何不會被中斷或沒有錯誤的進入或使用的保證或承諾)。因此,在只受制於第 8.2 條下,本公司不會為因為使用或無法進入本網站而引起的任何損失(包括直接、間接、有連帶關係的、特別或相應的損害賠償)負法律責任。你有責任去為任何在本網站取得或可供使用的資料作所有必須的複製和儲備拷貝。因此在受制於第 8.2 條下,你同意不會就你使用或進入本網站而向本公司提出任何性質的申索,除非該申索不可以被法律所免除。你確認和同意如果你違反前述條款而對本公司提出申索,本公司有權(在受制於法庭的酌情權的情況下)提出暫停有關法律程序。

8. 一般事項

8.1 在沒有本公司事先書面同意的情況下,你不可以將本文的所載的條款給予你的權利和責任轉讓。

8.2 如果在非本公司能夠控制的情況下發生事故而導致本公司不能履行責任,包括但不限於,任何在你瀏覽本網站時遇到的困難,本公司將不會對你負上法律責任。

8.3 你使用本網站是受香港特別行政區法律管限;而關於任何由你使用或瀏覽本網站引起的爭議,你同意受香港特別行政區非獨用司法管轄權管轄。

8.4 本文所載的條款構成本公司有關你使用本網站的整份協議,以及取代和代替所有其他有關本文所載事宜的合同(除了,在適用的情況下),討論、書信或通訊(無論是書面或口頭的),但沒有一方能免除為任何該方所作而另一方能證實曾依賴過的欺詐性失實陳述應負的法律責任。

8.5 如本文所載的條款與其英文版本有任何差異或不相符之處,皆以英文版本為準。